Olsen Peeks Again

Olsen goes around in a daze for the rest of the day, muttering something about "red hourglass" and "black widow", and then he still won't admit to having peeked at this picture when he thought no one was looking.

A